Rain, Jazz and Crochet

My most favorite thing to do at home is blog reading, listening to jazz and coffee sipping. Wouldn’t trade it for anything.

Today is like a windy autumnal day, like we went back to October. The all night long heavy downpour created a very nice ambience for jazz, coffee and crochet.
***
Η πιο αγαπημένη μου στιγμή στο σπίτι, είναι όταν χαζεύω τα αγαπημένα μου μπλογκς με μια κούπα ζεστό καφέ, ακούγοντας τζαζ. Δε θα το άλλαζα με τίποτα.

Σήμερα η μέρα ήταν εντελώς φθινοπωρινή και η ατέλειωτη βραδινή μπόρα που συνεχίστηκε μέχρι το πρωί, δημιούργησε την κατάλληλη ατμόσφαιρα για λίγη τζαζ, καφέ και βελονάκι!

rainy day crochet basket enbois et ennuage 07_2014

I found a terrific chunky crocheted basket pattern from Liz and her blog Crochet in Color, which runs really fast and it is very easy, using only hdc stitches. The making of the body of the basket is brilliant! You work under the line on the back of the stitch of previous round (look at the arrow-more info and step by step photos in Liz’s blog). This way the body is immediately taking shape and runs faster than when working with single crochet stitches.
***
Βρήκα ένα εξαιρετικό σχέδιο για ένα “χορταστικό” καλαθάκι από το μπλογκ της Liz, το Crochet in Color, το οποίο σχέδιο προχωράει πολύ γρήγορα και είναι πανεύκολο. Πλέκεις μόνο με half double crochet (στο youtube υπάρχουν πολλά κατατοπιστικά βίντεο για τη συγκεκριμένη πλέξη) και ο τρόπος που πλέκεται το σώμα – τοίχωμα του καλαθιού είναι καταπληκτικός. Δουλεύεις, περνώντας ουσιαστικά το βελονάκι ανάμεσα από τη θηλιά κι όχι από κάτω της όπως συνήθως (στο μπλογκ της Liz υπάρχουν πολύ ευδιάκριτες, βήμα-βήμα φωτογραφίες). Με αυτό τον τρόπο, το τοίχωμα του καλαθιού σχηματίζεται αμέσως και προχωράει γρηγορότερα απ’ ότι αν δουλεύαμε με single crochet!

rainy day crochet basket III Enbois et ennuage 07_2014

This is also the first time I am working with such a bulky yarn and a 8mm crochet hook. At first I was a bit nervous but it runs so smoothly and the yarn is amazingly soft, I just want to grab it and sleep on it.
***
Αυτή είναι η πρώτη φορά που δουλεύω με τόσο χοντρό νήμα και με νούμερο 8mm (ή αλλιώς 11αρι) βελονάκι. Στην αρχή είχα λίγο άγχος αλλά κυλάει πολύ ομαλά και το μαλλί είναι εξαιρετικά απαλό.

rainy day crochet basket II Enbois et ennuage 07_2014

I am very pleased with this pattern. This basket is going to be gifted, but i will definitely make more for myself!
***
Είμαι πολύ ευχαριστημένη με αυτό το πατρόν και το συνιστώ χωρίς ενδοιασμούς! Επειδή αυτό το καλαθάκι προορίζεται για δώρο, ανυπομονώ να φτιάξω κι άλλα για μένα!

crochet basket  happy face Enbois et ennuage 07_2014

Happy tongue face!
~~~~~~

Bisous!

 

 

 

 

Advertisements

2 thoughts on “Rain, Jazz and Crochet

  1. Pingback: Des images de la semaine / pt. 3 | en bois et en nuage

  2. Pingback: Preparing: for Summer // Making: Liqueur bottle cozy | fata morgana

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s