Summer vibes

summer_vibes_FataMorganaBlog_20052015 III

summer_vibes_FataMorganaBlog_20052015 I

summer_vibes_FataMorganaBlog_20052015 V

The weather is warmer, strawberries are in the fridge, flowers are everywhere..
***
Η θερμοκρασία ανεβαίνει σιγά σιγά, μερικές φράουλες είναι στο ψυγείο, πανέμορφα λουλούδια ανθίζουν παντού..

summer_vibes_FataMorganaBlog_20052015 IV

summer_vibes_FataMorganaBlog_20052015 X

summer_vibes_FataMorganaBlog_20052015 XI

Our cherry trees got greener and some small green cherries made their appearance, our bicycles are out waiting, a lot of driftwood is collected for DIY projects..
***
Οι κερασιές πρασίνισαν και μικρά άγουρα κερασάκια έκαναν την εμφάνισή τους, τα ποδήλατα βγήκαν έξω και πολλάαα ξύλα της θάλασσας περιμένουν μέσα σε καλάθια για τα επόμενα χειροποίητα πρότζεκτ..

summer_vibes_FataMorganaBlog_20052015 VII

summer_vibes_FataMorganaBlog_20052015 II

summer_vibes_FataMorganaBlog_20052015 XIII

Τhe smell of fresh coffee is all around, linen skeins of yarn are being knitted and flowers are literally everywhere!
***
Μυρωδιά φρέσκου καφέ παντού, κουβάρια με λινό νήμα είναι ήδη στις βελόνες και πλέκονται σε απίθανα σχέδια και κυριολεκτικά τα λουλούδια είναι παντού!

summer_vibes_FataMorganaBlog_20052015 XII

summer_vibes_FataMorganaBlog_20052015 VI

Summer is not quite here yet, but you can almost feel it. I am deeply in this mood right now! Bicycle rides with ice-creams, beach walks with treasure hunting (you know, driftwood, sea shells, daisies!), linen and bamboo fabrics, the sea breeze..
***
Το καλοκαίρι μπορεί να μην έχει έρθει ακόμη, αλλά σχεδόν το νιώθεις σε διάφορες μικρές κι ωραίες στιγμές. Είμαι σε εντελώς καλοκαιρινή διάθεση αυτή τη στιγμή! Διάθεση για ποδηλατάδα με παγωτό, για βόλτες στην παραλία μαζεύοντας πέτρες, ξύλα και μαργαρίτες, για λινά υφάσματα και θαλασσινό αεράκι..

summer_vibes_FataMorganaBlog_20052015 VIII

summer_vibes_FataMorganaBlog_20052015 IX

Get out there, take a deep breath and some photos of the places or the things that you find inspiring and share them here! I would be glad to see them! Bisous friends!
***
Βγείτε έξω, λιαστείτε, πάρτε μια βαθειά ανάσα και μερικές φωτογραφίες από μέρη και πράγματα τα οποία σας εμπνέουν και μοιραστείτε τα εδώ! Θα χαρώ να τα δω! Μπιζού φίλοι!

Advertisements

2 thoughts on “Summer vibes

  1. Υπέροχες φωτογραφίες!!! Εδώ πάντως σήμερα η μέρα δεν θυμίζει καλοκαίρι, αλλά δεν παραπονιέμαι γιατί μου έλειψε η βροχή 🙂

    • Η βροχή και ειδικά η μυρωδιά του βρεγμένου χώματος, είναι πάντα ένα ευχάριστο διάλειμμα τις καλοκαιρινές μέρες!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s